Wie alle Bauern-Hortensien bevorzugt auch 'Endless Summer' einen sonnigen bis halbschattigen Standort. Der Boden sollte wie bei beim Rhododendron möglichst humusreich und kalkfrei sein – die Kalktoleranz ist allerdings höher als bei Moorbeetpflanzen. Im Frühjahr und nach Schnittmaßnahmen ist eine Düngung mit Hornmehl oder speziellem Rhododendron-Dünger zu empfehlen. Da alle Bauern-Hortensien sehr durstig sind und eine gleichmäßige Bodenfeuchte brauchen, sollten Sie in trockenen Sommern das Gießen nicht allzu lange hinauszögern.